[`fræʤaɪl]ломкий, хрупкийслабый, болезненныйнезначительный, тонкийвременный, преходящий
fragile: übersetzungfʀaʒiladj1) empfindlich, zerbrechlich, brüchig 2) (frêle) zart 3) (vulnérable) anfällig 4) (personne) klapperig 5) (faible) schwäch... смотреть
fragile: translation adj.VERBS ▪ be, become, feel, look, seem ▪ remain ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ emotionally Fragile is used with t... смотреть
fragile: translationSynonyms and related words:breakable, brittle, brittle as glass, capricious, changeable, cheap-jack, cobwebby, corruptible, crackab... смотреть
fragile: translation fragile UK US /ˈfrædʒaɪl/ US /ˈfrædʒəl/ adjective ► easily harmed, damaged, or broken: »The fragile economy is under the pre... смотреть
[ʹfrædʒaıl] a1) хрупкий, ломкийa fragile china cup - хрупкая фарфоровая чашка2) хрупкий, слабый; нежныйfragile health - слабое здоровье3) непрочный, не... смотреть
adj1) хрупкий; ломкийfragile! — не бросать!2) мед. слабыйsanté fragile — слабое здоровье3) перен. непрочный, недолговечный; шаткий; бренныйéquilibre fr... смотреть
{ʹfrædʒaıl} a 1) хрупкий, ломкий a ~ china cup - хрупкая фарфоровая чашка 2) хрупкий, слабый; нежный ~ health - слабое здоровье 3) непрочный, недо... смотреть
adj 1) хрупкий; ломкий fragile! — не бросать! 2) мед. слабый santé fragile — слабое здоровье 3) перен. непрочный, недолговечный; шаткий; бренный équil... смотреть
agg 1) хрупкий, ломкий (также спец.) fragile! — осторожно, не бросать!; осторожно, стекло! 2) перен. слабый, хрупкий 3) перен. слабый, податливый, слабохарактерный 4) перен. преходящий, недолговечный speranze fragili — обманчивые надежды carne fragile книжн. — бренная плоть • Syn: debole, delicato, gracile; frangibile; effimero, caduco, tenue Ant: infrangibile, forte, robusto, saldo, duraturo Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
прил. 1) а) ломкий, хрупкий (о характеристике материалов, из которых изготовлен предмет) б) слабый, болезненный (о состоянии организма человека) Syn: brittle, frail, frangible, friable, transient, delicate Ant: elastic, flexible, malleable, strong, supple, tough 2) незначительный, тонкий (напр., о разнице в свойствах, взглядах и т. д.) Syn: tenuous, slight 3) временный, преходящий Syn: short-lived... смотреть
fragile [ˊfrædʒaɪl] a 1) хру́пкий, ло́мкий 2) хру́пкий, сла́бый 3) преходя́щий, недолгове́чный
хрупкий, ломкийrendre fragile — охрупчивать- fragile au bleu- fragile à chaud- fragile à froid- fragile au rouge
• Box label • Breakable • Crate label • Easily broken • Eggshell • Like some egos • Package stamp • Requiring special handling • Stencil word • Tenuou... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈfrædʒaɪl ]fragile adj infml He's feeling rather fragile this morning. He must have drunk too much last night Он чувству... смотреть
fragile [ʹfrædʒaıl] a 1) хрупкий, ломкий a ~ china cup - хрупкая фарфоровая чашка 2) хрупкий, слабый; нежный ~ health - слабое здоровье 3) непрочны... смотреть
adj infml He's feeling rather fragile this morning. He must have drunk too much last night — Он чувствует себя сегодня довольно паршиво. Наверное, вчера он слишком много выпил... смотреть
fragile: translation adj. [L. frangere, to break] Easily broken; delicate; thin and brittle.
adj1) крихкий; ламкий2) перен. тендітний, слабкий
adj 1) крихкий, ламкий; 2) тендітний, слабкий, ніжний; ~ health слабке здоров'я; 3) неміцний; недовговічний; минущий; ~ happiness короткочасне щастя.
мед.прил. хрупкий; недолговечный * * * ломкий, хрупкий Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) хрупкий, ломкий (напр. о костях) 2) слабый, непрочный, рыхлый
хрупкий, ломкий хрупкий, слабый преходящий, недолговечный
Крихкийне міцний
adj. хрупкий, ломкий, недолговечный, слабый, преходящий
бьющийся, ломкий, хрупкий
1) утлый2) хрупкий3) ломкий
ломкий, хрупкий
слабкий, ламкий, минущий, крихкий, тендітний
хрупкий, ломкий
ломкий, хрупкий
ломкий, хрупкий
хрупкий
Ламкий, слабкий
1) ломкий; хрупкий 2) утлый
крихкийне міцний
ломкий, хрупкий
хрупкий, ломкий
хрупкий; ломкий
хрупкий; ломкий
(a) хрупкий
крихкий
хрупкий
горячеломкий
хладноломкий
хладноломкий
горячеломкий
непрочный союз
синеломкий
красноломкий
Крихкий [ламкий] багаж
хрупкий багаж
непрочное перемирие
fragile chromosomal site.См. ломкий сайт.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-в... смотреть
непрочная коалиция
Недовговічна програма (важка для модифікації)
недолговечная программа (трудная для модификации)
недолговечная программа ( трудная для модификации )
недовговічна програма (важка для модифікації)
Уразлива команда (чутлива до помилок при набиранні її і введенні)
уязвимая команда (чувствительная к ошибке при ее наборе и вводе)
уязвимая команда ( чувствительная к ошибке при ее наборе и вводе )
уразлива команда (чутлива до помилок при набиранні її і введенні)
Крихкий вантаж
• легкоуязвимое сообщество • нестойкое сообщество
хрупкая демократия
= frail economy хрупкая экономика
уязвимая экосистема
хрупкий излом
хрупкий [ломкий] гель