Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по пластикам»
[`hɑːdnɪs]твердость, прочность; сопротивляемость; жесткостьтрудностьжесткость, суровость, тяжестьтрудности, тяжкие испытания; лишениястепень твердости ... смотреть
твёрдость, степень твёрдости; прочность; жёсткость (воды) ; крепость (породы)— abrasion hardness — abrasive hardness — ageing hardness — ball hardness ... смотреть
hardness: translationSynonyms and related words:Philistinism, abstruseness, arduousness, armor, asperity, astringency, austerity, bothersomeness, burde... смотреть
1) твердость2) жесткость3) твердомер– abrasion hardness– abrasive hardness– degree of hardness– hardness number– hardness of concrete– hardness of radi... смотреть
[ʹhɑ:dnıs] n1. твёрдость, крепостьhardness testing - тех. испытание на твёрдость2. суровость (климата)3. жёсткость (воды и т. п.)4. физ. жёсткость (изл... смотреть
hardness: translationwater with a high mineral content, the name deriving from the fact that it is hard to develop a lather for cleaning. The concentra... смотреть
{ʹhɑ:dnıs} n 1. твёрдость, крепость ~ testing - тех. испытание на твёрдость 2. суровость (климата) 3. жёсткость (воды и т. п.) 4. физ. жёсткость (... смотреть
Твердость. Критерий противодействия материала поверхностному вдавливанию или шлифованию; можно определить как функцию напряжения, требуемого, чтобы про... смотреть
deutsch: Härte f español: dureza f français: dureté f italiano: durezza f 中文: 硬度 русский: твердость f Synonyms: Firmness, solidity, compactness, ... смотреть
твёрдость; жёсткость; стойкость- hardness of water- abrasion hardness- alkaline hardness- attrition hardness- bicarbonate hardness- Brinell hardness- c... смотреть
hardness [ˊhɑ:dnəs] n 1) твёрдость, сте́пень твёрдости; пло́тность, про́чность 2) суро́вость (климата) 3) жёсткость (воды) 4) attr.:hardness testing т... смотреть
hardness: translation 1. Property of water that prevents lathering because of the presence of cations, mainly calcium and magnesium, which form insol... смотреть
hardness: translation deutsch: Härte f español: dureza f français: dureté f italiano: durezza f 中文: 硬度 русский: твердость f
1) твёрдость2) жёсткость (бумаги, декеля)- blanket hardness- compression hardness- indentation hardness- initial hardness- rubber hardness- Shore hardn... смотреть
hardness [ʹhɑ:dnıs] n 1. твёрдость, крепость ~ testing - тех. испытание на твёрдость 2. суровость (климата) 3. жёсткость (воды и т. п.) 4. физ. жёс... смотреть
1. твёрдость 2. жёсткость hardness of rock крепость горных пород hardness of water жёсткость воды carbonate hardness карбонатная жёсткость permanent h... смотреть
сущ. 1) скор. - h твёрдость, прочность; сопротивляемость (механическим воздействиям); жёсткость (воды) hardness testing — тех. испытание на прочность Syn: inflexibility, rigidity, stiffness 2) трудность (вопроса, понимания) Syn: difficulty 3) жёсткость, суровость, тяжесть (климата, условий) Syn: rigour, severity, cruelty 4) обык. мн. трудности, тяжкие испытания; лишения Syn: hardship 5) спец. степень твёрдости минерала... смотреть
1.твёрдость 2. жёсткость (воды) — non-carbonata hardness — permanent hardness — temporary hardness — total hardness — water hardness
• Concern for Mohs • What the Mohs' scale measures • The property of being rigid and resistant to pressure • Excessive sternness • The quality of bein... смотреть
1) жёсткость 2) твёрдость; крепость 3) контрастность (изображения) • - abrasive hardness - glass hardness - hardness of concrete - hardness of radiation - hardness of water - magnesia hardness - magnesium hardness - Mohs' scratch hardness - non-carbonate hardness - surface hardness - wear hardness... смотреть
твёрдость- Brinell hardness- Rockwell hardness- Shore hardness- Vickers hardness* * *твердость
труднодоступность; трудная вычисляемость; трудная раскрываемость- cryptological hardness
Hardness. См. Твердость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
n 1) твердість; міцність; цупкість; щільність; 2) суворість (про клімат); 3) жорсткість; 4) фот. різкість (зображення); ♦ ~ testing тех. випробування на твердість.... смотреть
n1) твердість; щільність; цупкість; міцність, жорсткість2) суворість (про клімат)
твёрдость - ball hardness - Brinell hardness - hot hardness - Rockwell hardness - Shore hardness - surface hardness
твёрдость - ball hardness- Brinell hardness- hot hardness- Rockwell hardness- Shore hardness- surface hardness
жёсткость (воды, излучения), твёрдость
твердость, степень твердости; плотность, прочность жесткость (воды) суровость (климата)
Жорсткістьміцністьтвердість
Твёрдость; Жёсткость (бумаги, декеля). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
мед.сущ. твердость Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) твердость; 2) контрастность
n. твердость, крепость, суровость, жесткость, плотность
геол. твердость
• вязкость • стойкость к действию ядерного взрыва
Твердость
твердість, густина, густину, міцність, тривкість
жорсткістьміцність твердість
Смотри Твердость.
(n) твердость
твёрдость f
прочность
• механическое старение • старение от наклепа
анизотропия твердости
закалённая полоса, закалённая полоска
закалённая полоса, закалённая полоска
испытание твердости по Бринеллю
1) степень жёсткости воды 2) степень закалки
градус жёсткости (воды)
степень закалкиАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
• отложения солей • отложения солей жесткости
распределение твёрдости (напр. по глубине образца)
распределение твёрдости (напр. по глубине образца)
См. Нужда закон изменяет.
показатель твердости
число твердости
твердомер
твердомер
градиент твёрдости* * *градиент твердости
индентационное определение твёрдости
• вдавливание индентора для определения твердости • определение твердости методом вдавливания
Показатель твердости
показатель твёрдости* * *показатель твердости
число твердости
твёрдость, число твёрдостиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
определение твердости
лупа для измерения отпечатка
твердомер
прибор для измерения твёрдости
склерометр
прибор для определения твердости
число твёрдости
число твёрдости
число твёрдости
число твердости
Число твердости
показатель твёрдости (по шкале) , число твёрдости; число жёсткости (воды)* * *показатель твёрдости (по шкале)* * *число твёрдости* * *• показатель твер... смотреть
жёсткость по CaCO3 в мг/п
число твердости
число твердости
перевод чисел твердости из одной шкалы в другую
жёсткость бетонной смеси
жесткость бетонной смеси